概述了在流感大流行期间，年轻人如何面临越来越多的孤立和脱节。这场网络研讨会的主角是艾登，一名变性青年，他面对着歧视、嘲笑和来自同龄人、社区和家庭的流放，在家里被孤立了几个月几乎让人无法忍受。在这一环节中，艾登第一次与治疗师交谈，渴望找到联系，并希望有一个更包容的未来。